Der Weg – Tag 4: Zagora – das Schild

Samstag, 27.10. 2001: Es ist noch tiefe Nacht, als ich aus dem Haus gehe, schleppe mich mit meinem eigentlich viel zu schweren Rucksack ab. Der CTM-Bus soll angeblich um 4:30 Uhr abfahren. Ich stehe mutterseelenalleine am gare routière, fühle mich verloren. Aber tatsächlich rollt der bereits gut besetzte Bus kurz nach Halb ein. Ich döse vor mich hin, als der Bus durch die Ausläufer des Djebel Sarko rollt. Bei der „roten Stadt“ Agdz geht die Dämmerung in den Tag über. Als wir durch das Draa-Tal mit seinen grünen Dattelpalm-Plantagen fahren, bin ich endgültig wach. Es hat in der Gegend bereits seit vier Jahren nicht mehr geregnet, erzählt mir mein Sitznachbar. Für mich grenzt es an ein Wunder, dass die Palmenhaine noch so saftig grün scheinen: die traditionelle Bewässerungstechnik funktioniert beeindruckend. Nach dreistündiger Fahrt rollt der Bus in der Kleinstadt Zagora ein.

Mir fällt ein einsamer Mann auf der ständig mit seinen Händen vor seinem Gesicht herumfuchtelt. Ein Verrückter? Als ich aus dem Bus steige, kenne ich den Grund und fange auch an, um mich zu schlagen, tausende von Fliegen stürzen sich auf ihre Opfer. Meiner Recherchen im Internet haben ergeben, dass in diesem Ort noch immer das Schild aus den Träumen meiner Kindheit steht. Ich stelle den Rucksack in einem Souvenirladen unter und mache mich zunächst auf Orientierungsrundgang, wie von Geisterhand weggewischt, sind die Fliegen verschwunden. Vor der Polizeistation steht tatsächlich das Schild „Tombouctou 52 Jours“.

Wie lange werde ich wohl für die Reise brauchen? Wenn ich auch nicht auf dem Kamel nach Timbuktu reiten kann, möchte ich zumindest von hier aus etwas vom Spirit der Wüste spüren und lasse mir von den Leuten im Laden eine dreitägige Kameltour ausarbeiten. Im sogenannten Campingplatz wird für mich unter Dattelpalmen ein einsames Zelt aufgebaut, das Quartier für die heutige Nacht. Auf meinem Rundgang durch den Ort muss ich mich immer wieder durch eine aufdringliche Kinderschar kämpfen. Vom Djebel, dem Hügel neben der Stadt, beobachte ich einen unspektakulären Sonnenuntergang. Der Reißverschluss von meinem Zelt ist defekt und ich überlege schon, ob ich das mitgeführtes Moskitonetz aufspannen soll, lasse es dann doch bleiben und genieße eine ruhige Nacht unter den Palmen, deren Blätter mich sanft unter einer kleinen Briese schaukelnd in den Schlaf wiegen.

Der Weg –Tag 3: Über den Hohen Atlas und Begegnung mit dem Schlangenbeschwörer

Freitag, 26.10. 2001: Irgendwelche Nachbarn sind irre laut, so dass ich schon vor dem Ruf des Muezzin wach bin. In Ruhe richte ich mein Gepäck her, frühstücke gemütlich im ersten Stock meines persönlichen Lieblingsrestaurants, dem „Toubkal“. Mit dem preiswerten Petit Taxi, einem beigefarbenen Kleinwagen, der maximal drei Passagiere befördert, geht es zum Busbahnhof, dem Gare routière. Es bleibt mir gerade mal eine halbe Stunde Zeit und um 9:30 Uhr rollt der MAN-Bus von Prince Tours aus der Stadt. Im vollen Bus sitzt ein dünnes altes Männlein neben mir. Das ist mir lieber, als ein dicker Geschäftsmann. Die Straße windet sich durch braune Landschaft hinauf zu den Pässen des Hohen Atlas. In Taddert, nicht weit unterhalb des Tizi n‘ Tichka Passes ist Mittagspause. Ich begnüge mich mit einem  Glas von dem köstlichen grünen Tee mit frischer Minze, dem thé à la menthe. Bald sind die 2260 Meter erklommen und es geht flott bergab. Wir passieren ein breites Eingangstor und bereits um 14 Uhr sind wir am Busbahnhof von Ouarzazate der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz.

Nun heißt es erst einmal den Schleppern zu entkommen und mit dem Petit Taxi geht es zum Hotel Royal. Für das winzige Zimmer zahle ich ebenso winzige 7 Mark. Die Toilette ist zwar auf dem Gang, hat aber sogar eine europäische Sitz-Toilettenschüssel. Ich habe den ganzen Nachmittag Zeit und ich leiste mir den Luxus für umgerechnet 40 Mark ein Grand-Taxi, eine siebensitzige Mercedes-Limousine zu chartern. Wir passieren die kitschigen Atlas Filmstudios. An einer Straßenkreuzung winkt ein älterer Mann.

Hierzu ein Blick in mein Buch:„Mein Ziel aber sind die Wüsten Afrikas. Mit dem Bus geht es auf kurvenreicher Straße über den Atlas, hinüber nach Quarzazate, einen Dreh- und Angelpunkt im Land der Oasen, dem Draa-Tal. Etwa 25 Kilometer entfernt liegt ein befestigtes Wehrdorf aus Lehm, die Kasbah Ait Benhaddou, welche vielen berühmten Filmen, so auch „Lawrence von Arabien“,  als Kulisse gedient hat. Um dorthin zu kommen, muss ich mir ein Taxi mieten. Diese großen Mercedes-Limousinen verkehren normalerweise als Sammeltaxis. So ist es kein Wunder, dass ein älterer Berber an einer Straßenkreuzung versucht den Wagen anzuhalten. Der Fahrer macht Anstalten, weiterzufahren, da ich den vollen Preis bezahle. Ich bitte ihn, anzuhalten, und der Mann nimmt dankbar auf der Rückbank Platz, einen runden Bastkorb auf den Knien. Ich meine, ein Geräusch zu hören, eine Bewegung, ein Rascheln, und wende mich um. Der Taxifahrer übersetzt meine Frage: Ob ich wissen dürfe, was sich in dem Korb befinde. Das Lächeln des Berbers hat etwas Schelmisches.

„Eine Kobra“, übersetzt der Fahrer seine Erwiderung. „Dieser Mann hier ist Schlangenbeschwörer.“ Als der Alte sich anschickt, den Deckel anzuheben, bedeute ich höflich, das sei nicht nötig.

Gegenüber der Kasbah, einer mächtigen Burganlage, steigen  wir aus – und der freundliche Alte gibt mir als Geste der Dankbarkeit eine Privatvorstellung. Er lässt die mächtige Kobra aus ihrem Korb gleiten und diese bewegt sich tänzelnd zum Klang der Flöte. Ich genieße das Schauspiel und vertreibe mir so die Zeit, bis die letzte Touristengruppe aus der Lehmstadt heruntergestiegen ist. Im Licht der untergehenden Sonne spaziere ich alleine durch die engen Gassen, plaudere mit Händlern, trinke mit ihnen Tee. Nun ist auch meine Seele in Afrika angekommen.

Erst viel später lese ich, anders als in Indien und Asien gelte es in Nordafrika bis heute als verfemt, Kobras den Giftzahn zu entfernen. Dort gehöre es zum Berufsethos vieler Beduinen, mit dem Tod in Händen zu leben. Ich denke an das wettergegerbte, von tiefen Falten durchzogene Gesicht des  Beduinen. Man sagt, der Tod habe viele Gesichter. Dieses hat mir gefallen.“          Wolfgang Stoephasius: In siebzig Jahren um die Welt. Der meistgereiste Deutsche erzählt seine größten Abenteuer ©2016 Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin

Die Szene mit dem Schlangenbeschwörer spielt sich vor einem Cafe ab. Auf der anderen Seite einer Talsenke liegt die malerische Kasbah Ait Benhaddou. Plötzlich öffnet sich die Tür des Lokals und eine Horde Touristen drängt sich heraus, Kurs Kasbah. Den Reisebus hinter dem Lokal habe ich übersehen. So „fliehe“ ich erst mal in das Lokal und lege ein spätes Mittagessen mit Omelette, Brot und Wasser ein. Zur Tür kommt ein holländisches Pärchen herein. Jeanette und Will waren in der Kasbah und sind vor Begeisterung hin und weg. Sie sind auch auf dem Weg nach Timbuktu, haben aber noch kein Visum für Mauretanien. Ob ich sie auf der Reise noch einmal treffen werde? Die Touris kommen zurück und mit Beginn der Dämmerung laufe ich hinüber in das pittoreske Lehmdorf, steige hinauf zum höchsten Punkt. Die Dorfbewohner grüßen freundlich, laden mich zum Tee ein. Als ich zurück komme, spendiert mir ein Händler ein Glas echten Whiskey. Der Ort gehört nun mir alleine.

Als es stockdunkel ist, besteige ich das Taxi, der Fahrer hat geduldig gewartet. Vor dem Zu-Bett-Gehen gibt es noch ein Grillhendl in einem Straßencafe in der Nähe meiner Unterkunft. Gute Nacht, morgen muss ich wieder früh raus. Der Bus für die nächste Reiseetappe geht um 04:30 Uhr.

Der Weg – Tag 2: Marrakesch – Tor nach Afrika

25. Oktober 2001: Eigentlich habe ich in dem fensterlosen Raum recht gut geschlafen. Wegen des Zeitunterschiedes bin ich aber ziemlich zeitig wach. Am frühen Morgen spaziere ich durch den noch leeren Souk. In einer Bäckerei hole ich mir warme Schoko-Croissants und setzte mich in ein Straßencafe, bestelle Milchkaffee. In der Morgensonne leuchtet das Minarett der Koutoubia-Moschee, das wohl perfekteste islamische Bauwerk in Afrika.

Bettler sind etliche anzutreffen, sie halten sich aber bescheiden zurück. Überhaupt ist die Armut spürbar: Zigaretten werden stückweise verkauft, ein Gradmesser wie es um die Armut in einem Land bestellt ist. Eine alte Frau sucht in Abfallresten nach Essbarem. Die Frauen, welchen ich begegne, zeigen sich im verschiedensten Outfit: von tief verschleiert bis sexy in hautengen Jeans. Ein Land im Umbruch!

Auf dem Weg zu den Saaditegräbern trinke ich einen hervorragenden Pfefferminztee, das marokkanische Nationalgetränk. Ich führe Smalltalks mit freundlichen Nachbarn und habe überhaupt das Gefühl, dass die Menschen dem Fremden aufgeschlossen begegnen. Sie wirken ruhig und aufgeräumt, in sich selbst ruhend. Auch der Verkehr läuft geruhsam, es wird kaum gehupt.  Auf einem Bab – einem der zahlreichen Türme – sitzen Störche.

Bei den historischen Saaditengräbern treffe ich zwei bayerische Burschen.

Die jungen Männer haben in Agadir einen Wagen gemietet und nehmen mich freundlicherweise mit zu den Gerbern am Rande der Stadt. Unvorstellbar unter  welch unwürdigen Bedingungen die Männer in der Chemiekloake werkeln.

Im angesagten Terrassenlokal Toubkal mit grandiosem Blick  auf die Media esse ich mittags nur Joghurt mit Brot und spaziere dann durch den  inzwischen betriebsamen Souk. Ich traue mich in das luxuriöse Hotel La Mamounia und raste im dortigen Garten unter alten Ölbäumen.

Nun kenne ich die Preise und habe kein Problem, ein Taxi zum Jardin Menara zu nehmen. In dem  für die Öffentlichkeit zugänglichen wunderschönen Park gruppieren sich um einen großen künstlichen See Olivenhaine. Leider liegen die Gipfel des Atlas, die man von hier aus sehen könnte, im Dunst.

Zurück in der Stadt beobachte ich, wie am Platz der Gaukler die Essenstände aufgebaut werden.

Hier ein Blick in mein Buch:

„Als die Lunge der Stadt“ bezeichnen die Bewohner den „Place Djeema El Fna“ am Rande der Altstadt – ein zunächst irreführender Begriff. Düfte, Dünste, Rauch und Qualm von Grillfeuern. Trommeln und Lauten, der durchdringende Klang der Mizmar, einem Holzblasinstrument, begleitet das Spiel von Gauklern und Schaustellern. Schlangenbeschwörer locken Kobras aus Bastkörben, schlafwandlerisch drehen sich die Tiere zum Klang der Flöten. Erzähler lassen die Märchen des Maghreb lebendig werden. Dies ist genau der richtige Ort, um dem Neuankömmling die ersten Eindrücke vom Zauber Afrikas zu vermitteln. War ich wirklich vor zwei Tagen noch im Münchner Hofbräuhaus?“ ©2016 Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin.

Den Sonnenuntergang erlebe ich von der Terrasse der angesagten Brasserie du Glacier.

Nach einem wohlschmeckenden Coscous im Toubkal mache ich mich auf zu einem abendlichen Spaziergang durch die Medina mit den vielen hart arbeitenden Handwerkern. Anschließend besuche ich noch einen Barbier und lasse mich rasieren. Als ich aus dem Laden heraustrete, spricht mich ein Typ auf Englisch an. Er habe mich im Hotel „Sowieso“ getroffen und freue sich, mich wieder zusehen.  Es ist einer der üblichen Anmachetricks und ich erkläre ihm in ruhigem Ton, dass ich ihn nicht kenne und auch nicht kennenlernen möchte. Als ich mich abwende, murmelt er mir irgendetwas von „Rassist“ hinterher.

Ich träume dem nächsten Morgen entgegen: Es geht weiter in Richtung Süden.

 

Der Weg – Tag 1: München – Marrakesch

24. Oktober 2001: Mein Rucksack wiegt 18 kg. Die Reise kann beginnen. Trotz der erhöhten Sicherheitslage sind die Kontrollen in München und Brüssel nicht schärfer als zuvor. Mit einem durch Meilensammeln erworbenem Freiflugticket von Sabena geht es von München über Brüssel nach Casablanca. Der Flieger von Belgien nach Marokko ist schwach besetzt. Die Uhr wird zwei Stunden zurück gestellt und um 11 Uhr bin ich am Ziel. Nach der lockeren Einreisekontrolle finde ich gleich den Vorortzug zum Bahnhof Casa-Voyageurs. Dort besorge ich mir die Fahrkarte nach Marrakesch und setze mich bis zur Abfahrt des Zuges in den Schatten des offenen Bahnhofs-Cafés und lasse mir den ersten Whiskey Marocaine, den süßen Pfefferminztee, schmecken. Um 14 Uhr verlässt der Zug den Bahnhof und ich teile mir das geräumige Abteil mit einer vornehmen Dame in einer kunstvoll gearbeiteten braunen „djellaba marocaine“, dem langen Gewand mit Kapuze. Sie trägt kein Kopftuch. Der Zug verlässt die Ebene und diese geht in braunes Hügelland über, durchquert von Zeit zu Zeit kleine Oasen mit Olivenbäumen, Gemüsefeldern, Kakteen und Palmenhainen. In einem Kaff, welches an eine Kleinstadt im Wilden Westen erinnert, bleibt der Express länger stehen. Im Dunst ist in der Ferne das Atlas-Gebirge zu erkennen. Wie so oft am Beginn einer Reise falle ich am Bahnhof von Marrakesch einem dieser auf der ganzen Welt anzutreffenden Taxi-Mafiosi in die Hände und bezahle für die Fahrt in die Altstadt umgerechnet 30 DM. Dafür kostet die Übernachtung im sauberen und ruhigen Hotel Medina lediglich 10 Mark. Die Unterkunft liegt ganz in der Nähe der „Place Djeema El Faa“  mit den Gauklern, Schlangenbeschwörern, Akrobaten und Märchenerzählern, genau der richtige Ort, um dem Neuankömmling die ersten Eindrücke vom Zauber Afrikas zu vermitteln. Nirgends auf der Welt gibt es einen besseren frisch gepressten Orangensaft.

Es ist immer noch unfassbar, wie schnell dank moderner Technik der Körper von einem Kulturkreis in den anderen transportiert wird. Ich spaziere bis tief in die Nacht durch die Gassen der Medina, bis ich todmüde in das Hotelbett falle.

Der Weg ist das Ziel

Liebe Follower, nach einer längeren Blogabstinenz melde ich mich zurück und will euch mein neues Projekt vorstellen. Alle meine Reisen standen immer unter dem Motto „Der Weg ist das Ziel“. Im meinem  Buch „In 70 Jahren um die Welt“ (Ullstein) gibt es ein Kapitel „Der Weg nach Timbuktu“ (S. 72 ff). Diesen Weg wollen wir nun gemeinsam gehen.

Im Alter von vielleicht zehn Jahren  fiel mir ein Sammelbildchen in die Hände, welches mich mein gesamtes Globetrotterleben lang nicht loslassen sollte. Es zeigte kamelreitende Männer mit Turbanen auf dem Kopf und die Inschrift lautete: „52 Tage nach Timbuktu“. Ich nahm meinen Schulatlas zur Hand und suchte diese geheimnisvolle Stadt. Sie lag irgendwo in Afrika. Mein kleiner Zeigefinger glitt über die Karte und sondierte den günstigsten Weg nach dem Schwarzen Kontinent – bei der Straße von Gibraltar verharrte er. Das musste doch zu machen sein – per Anhalter oder mit dem Fahrrad versteht sich. Es sollte noch lange dauern, bis meine Füße die Sandstraßen der Wüstenstadt betraten. Als am 1. September 2001 mein Pensionistendasein begann, fing ich an zu planen. Am 24. Oktober sollte es losgehen aber dann kam der 11. September. Sollten meine Pläne zerplatzen?

Die USA hatten die muslimische Welt zum Feind erklärt und meine Reise führte durch islamische Länder.

Ratet mal, ob ich die Reise angetreten habe?

Transnistrien 2007

dscf8798

Während unseres Aufenthaltes in Moldawien ist Nationalfeiertag angesagt mit viel Musik und noch mehr herausgeputzten Mädels. Am 27. August 1989 hat sich Moldawien von der UdSSR losgesagt. Es ist das ärmste Land Europas mit seinen 5,5 Millionen Einwohnern auf einer Fläche von der Größe von Oberbayern. Ein Jahr nach der Unabhängigkeit begann der Bürgerkrieg, der bis 1992 dauerte und viele Opfer forderte. Die Teilrepublik Transdnjestr mit 550 000 Einwohnern wollte selbstständig werden, ist es defacto nun auch mit einer eigenen Währung, einem Rubel der außerhalb des Landes wertlos ist, und einer eigenen  Armee. Offiziell anerkannt wird dieser sogenannte Staat nur von Russland. Dort müssen wir natürlich hin und nehmen den öffentlichen Bus. An der sogenannten Grenze werden wir behandelt wie zu den schlimmsten kommunistischen Zeiten mit Einreisebeamten von denen wir nur die Hände sehen, weil sie ihre Gesichter hinter Einwegspiegeln verstecken. Tiraspol, die Hauptstadt, strotzt vor Armut mit seinen heruntergekommenen Wohnhäusern, aber wartet mit einem riesigen Paradeplatz, der mit Fahnen behängt ist, auf. Die Menschen feiern in den nächsten Tagen 20 Jahre Unabhängigkeit. Unvorstellbar bei einer greifbaren Armut ist, dass  wir an einem  Tag fünf Stretchlimousinen, jede wohl 12 Meter lang, sehen. So viele bekommen wir in der sogenannten Schicki-Micki-Stadt München in einem ganzen Jahr  nicht zu Gesicht.

dscf8793

In einem Park steht ein russischer Panzer zu welchem  Brautpaare pilgern, um sich fotografieren zu lassen. Braut, Bräutigam und Hochzeitsgesellschaft in die neueste Mode gekleidet. Angeblich kontrolliert eine einzige Mafiafamilie das Leben im Land, verdient ganz offensichtlich mit Menschenhandel, Drogen und Geldwäsche recht gut.

Ungewöhnliche Weinprobe in Moldawien (2007)

dscf8758

In Moldawien wird ein vorzüglicher Wein gekeltert, einst kamen die Vorzugsweine der Sowjetunion von hier. Schon bei meinem letzten Aufenthalt im Jahre 2004 wollte ich die Weinkeller  der Kelterei Cricova besichtigen, dort soll es 120 km unterirdische Gänge voller Wein geben. Damals ging es nicht, weil ich der einzige Interessent war. Nun bin ich mit Renate im Land und dieses Mal können für die nächsten Tage keine Buchungen entgegengenommen werden, weil die Führungen völlig ausverkauft sind. Die Leute von dieser Firma tragen die Nase ganz schön hoch, geben keine Antwort, ob wir vielleicht auf die Warteliste kommen könnten. Also beschließe  ich, auf eigene Faust eine Kellerei zu suchen. Nach Recherchen im Internet fahren wir  für einen lächerlichen Betrag mit einem klapprigen Bus in das Dorf Cojuschna und irren herum, bis wir endlich mit der Hilfe von Dörflern, welche unserer Zeichensprache folgen können, den Weg zur Weinkellerei finden. Das Anwesen wirkt verwaist und heruntergekommen. Pech gehabt, denken wir. Drei Männer, die mit Dachdeckerarbeiten im Nachbarhaus beschäftigt sind, fuchteln mit den Armen herum, klettern herunter  und führen uns in den Garten des verwahrlosten Geländes. Eine Dame im schwarzen Cocktailkleid mit gefühlten 30-cm-High-Heels kommt, öffnet eine Sesam-Öffne-Dich-Geheimtür und wir landen in einem riesigen Keller in dessen Gängen angeblich eine Million Weinflaschen lagern.

dscf8753

Die Firma produziert nicht mehr, aber die Weine werden weiterhin vermarktet, darunter jahrzehntealte Köstlichkeiten. Bei der Probe bekommen wir Weine kredenzt, die teilweise 35 Jahre alt sind und auch entsprechend schmecken, also „oideln“, wie wir Bayern sagen würden. Unsere Führerin spricht neben der Moldauischen Sprache nur Russisch oder vielleicht auch Ukrainisch. Fachwörter aus der Weinwelt sind irgendwie international und wir können ihren Ausführungen recht gut folgen. Wann hat man die Gelegenheit kilometerweit durch Gänge voller verstaubter Weinflaschen zu spazieren  und in einem prunkvollen steinernen Saal in welchem auch schon Putin bewirtet wurde,  auf edlen Massivholzstühlen edle Tropfen zu verkosten?

dscf8759

Impressionen aus Dubai und Mauritius

In der Vorweihnachtszeit haben wir noch etwas Sonne gesucht:

Erst in Dubai….

1204-1

Ob ihr es glaubt oder nicht: In Dubais Einkaufszentren ist Weihnachtsreklame In

1204-8

Zwei „Überflieger“ im Aquarium

1204-10

Klippenspringer-Fängerin am Wasserfall in der Dubai-Mall

1204-13

Kulisse um den Burj Kalifa

…und dann auf Mauritius

1208-5

Am Krater „Trou aux Cerfs“

1208-16

Ein Verwandter des Hindugottes Hanuman

1210-9

Rum aus Mauritius

1210-23

It’s a long way

1211-3

Bootsfahrt vor Wolmar

1211

Schwimmen mit Delfinen.

Landshuter Hochzeit

1216-29

Kurz vor Jahresende waren wir zur Hochzeit eines befreundeten Paares eingeladen…

1216-9

Es war nicht die Landshuter Fürstenhochzeit, nein, es war eine wunderschöne Multikulti-Hochzeit mit einem schönen Bräutigam und einer bildhübschen Braut….

1216-11

Stefan kommt aus Niederbayern, Hind aus Marokko….

1216-3

Beim Standesamt „Westlich“….

1216-22

Bei der Feier maghrebinisch….

1216-24

begleitet von der Familie aus Marrakesch…

1216-26

Aber auch die Bayern durften nicht fehlen….

Viel Glück!